General Habláis algún idioma además del vuestro?

Fredo Calzone

Shurreventado
Shurmano Nº
10258
Desde
8 May 2024
Mensajes
157
Reacciones
519
Como buen filólogo, aparte de tener una carrera que no sirve para gran cosa, siempre he tenido un grandísimo interés en los idiomas. En cómo se construyen las oraciones, cómo se comunican los hablantes de esos idiomas, e incluso en cómo hablar determinado idioma puede influir en la forma de ser de una persona (sí amigos, esto pasa).

Y yo ahora os pregunto, queridos compadres, habláis algún idioma aparte del (o los) que aprendemos de forma natural?

Yo como gallego pues soy bilingüe desde siempre, y actualmente añado el inglés, el cual le dediqué mucho tiempo y he aprendido hasta el punto de que ni en mi entorno ni en mi trabajo nadie lo habla igual de bien que yo, aunque no tengo un título más allá de la carrera (filología Inglesa).

Estoy empezando a aprender japonés (日本語) y a veces coqueteo con la idea de darle duro al alemán, ya que sabiendo inglés, quizá no cueste tanto tantísimo.

Tuve una temporada que estuve dándole al chino mandarín, aunque el tema de los tonos y que la pronunciación tenga que ser tan exacta, sumado a la multitud de sonidos que no tenemos en nuestra lengua y que tenemos que aprender, me echó bastante para atrás.

Y vosotros???
 
Última edición:
Yo proceso el idioma universal de nuestro Señor Jesucristo, el amor. El cual prescinde de palabras y ensancha el corazón.
 
Aparte de español, otros dos más y chapurreo italiano
 
C1 de manchego, un poco de elfico del señor de los anillos y thalassiano y darnassiano los chapurreo. También un poco de idioma orco
Lok'thar!
 
nivel nativo solo sé español
luego inglés
luego rumano mediomedio
y estoy aprendiendo árabe en duolingo
llevo 358 días!!1!11
 
Buenas Shur.
Yo aprendí alemán y me alegro bastante de haberlo hecho. Sabiendo inglés en 2 años lo puedes dominar bien con un B2 .
Ahora mismo tengo un C2, después de haber vivido 10 años por tierras germanas.
Te lo recomiendo.
Dale duro.
 
Soy italiana pero el idioma que considero nativo es el castellano. El idioma lo hablo bien, de todas formas.

El inglés diría que nivel alto.
El alemán lo entiendo pero lo hablo en plan indio.

Luego, de manera autodidacta:

Me puse en su día con el japonés y se varias frases básicas, reconozco kanjis y caracteres del hiragana y el katakana, pero no me los sé todos de memoria (es un coñazo).

Me sé los números en árabe, en japonés como dije, y alguno suelto en otros idiomas. Saludos en general, y los insultos me los sé por la cuenta que me trae, para reconocerlos y mandar a la mierda/prohibir a los clientes.

La verdad siempre me he preocupado de poder comunicarme de una manera semi decente con las palabras más comunes de mi sector laboral. Me hago entender, y me gustan los idiomas.

Salvo el francés. Me parece una castaña. Y tener que multiplicar para decir los números me la come...
 
Tengo un b2 en ingles pero estuve unos cuantos años viviendo en Reino Unido, ahí fue donde aprendí de verdad xD Frances lo chapurreo ya que también viví allí pero muy poco tiempo, lo típico para preguntar donde está algo, pedir una cerveza y poco más. Y ahora estoy intentando aprender Alemán. Pero no veas con el dichoso idioma jaja.
 
Inglés nivel alto, alemán nivel medio y francés nivel indio arapahoe. Ahora me intriga el japonés, veo videos en porntube y eso, en plan autodidacta, pero entre que la mitad de las veces tienen la boca llena y la otra mitad repiten siempre lo mismo no avanzo mucho...
 
Buenas Shur.
Yo aprendí alemán y me alegro bastante de haberlo hecho. Sabiendo inglés en 2 años lo puedes dominar bien con un B2 .
Ahora mismo tengo un C2, después de haber vivido 10 años por tierras germanas.
Te lo recomiendo.
Dale duro.

Algún libro que recomiendes para empezar con el alemán shur? Me gusta empezar de forma autodidacta porque lo básico creo que se puede aprender así, luego ya con algo de base y para temas más complejos me buscaría un profesor particular.

Soy italiana pero el idioma que considero nativo es el castellano. El idioma lo hablo bien, de todas formas.

El inglés diría que nivel alto.
El alemán lo entiendo pero lo hablo en plan indio.

Luego, de manera autodidacta:

Me puse en su día con el japonés y se varias frases básicas, reconozco kanjis y caracteres del hiragana y el katakana, pero no me los sé todos de memoria (es un coñazo).

Me sé los números en árabe, en japonés como dije, y alguno suelto en otros idiomas. Saludos en general, y los insultos me los sé por la cuenta que me trae, para reconocerlos y mandar a la mierda/prohibir a los clientes.

La verdad siempre me he preocupado de poder comunicarme de una manera semi decente con las palabras más comunes de mi sector laboral. Me hago entender, y me gustan los idiomas.

Salvo el francés. Me parece una castaña. Y tener que multiplicar para decir los números me la come...

Opinamos igual con el francés jajaja idioma que no toco ni con un palo.

Yo el hiragana y el katakana los domino, ponle que me eché un mes para cada uno (cuando sabes hiragana, el katakana entra mejor) pero los kanjis me parecen un horror. El hecho de que tengan más de una lectura y estas se usen de forma prácticamente arbitraria me supone un infierno. Voy ahora el domingo 1 de diciembre a examinarme del N5 pero bien consciente de que voy a suspender y que quedará para julio, pero no lo voy a abandonar. Aprender japonés es de esas cosas que conseguiré sí o sí a menos que la muerte me visite antes.
 
Algún libro que recomiendes para empezar con el alemán shur? Me gusta empezar de forma autodidacta porque lo básico creo que se puede aprender así, luego ya con algo de base y para temas más complejos me buscaría un profesor particular.



Opinamos igual con el francés jajaja idioma que no toco ni con un palo.

Yo el hiragana y el katakana los domino, ponle que me eché un mes para cada uno (cuando sabes hiragana, el katakana entra mejor) pero los kanjis me parecen un horror. El hecho de que tengan más de una lectura y estas se usen de forma prácticamente arbitraria me supone un infierno. Voy ahora el domingo 1 de diciembre a examinarme del N5 pero bien consciente de que voy a suspender y que quedará para julio, pero no lo voy a abandonar. Aprender japonés es de esas cosas que conseguiré sí o sí a menos que la muerte me visite antes.
Empieza con A1 de editorial PONS, después academia. Sobretodo, si la academia usa libros MENSCHEN no te apuntes. Son un asco.
 
Tengo un c1 de inglés.

Un A2 el Lengua de Signos Española (muy básico) by "el Aula Mentor del MEC, así que,...

A parte, domino el dialecto manchego como si fuera nativo. (Mucha gente me pregunta si soy de Tomelloso, vamos, hablo como si fuera "Marcial de la Hora Chanante" .

También, debido a mi estancia muchos años en Murcia capital, me defiendo en Panocho y puedo ejercer de traductor de esa buena gente al castellano.
 
Nativo español, frances C1. Se muchas frases y palabras sueltas en euskera, pero no para comunicarme, entiendo catalan/valenciano y si me lo propusiera lo aprendería en cero coma, viví en Galicia 2 años y cuando me fui era capaz de hablarlo, supongo que mas lo que llaman castrapo. Ingles entiendo basttante escrito y puedo escribir tb bastante digamos que tendria un B1 (no tengo titulo), pero me cuesta horrores hablarlo porque aunque se las palabras no me vienen al momento para mantener una conversación hablada, escrita si que podria si no se complica demasiado.
 
Hablo español de maravilla, sobrevivo con dificultad en inglés, me sé cuatro óperas en italiano, he disfrutado muchísimo del francés en sus dos versiones, y del griego también, me gusta mucho practicarlo en sus dos dialectos habituales también.
 
Hablo español de maravilla, sobrevivo con dificultad en inglés, me sé cuatro óperas en italiano, he disfrutado muchísimo del francés en sus dos versiones, y del griego también, me gusta mucho practicarlo en sus dos dialectos habituales también.
A ver a ver ese francés :sisi3: :silencio: :silencio:
 

Yo hablo varios idiomas os presento a mis amigas...
 

Yo hablo varios idiomas os presento a mis amigas...
Yo te doy un 10 que me gustan con hachazo clásico pero aquí vas a necesitar postear mujeres completas para que te apoye más gente.
 
Castellano, catalan e inglés nivel PRO.

Francés y Portugués ADVANCED.

Italiano BASIC.
 
Castellano, euskera e inglés nivel medio alto
 
Español,inglés y otto’s language
 
Yo sólo hablo dos idiomas: Normal y con tacos.
 
Como buen filólogo, aparte de tener una carrera que no sirve para gran cosa, siempre he tenido un grandísimo interés en los idiomas. En cómo se construyen las oraciones, cómo se comunican los hablantes de esos idiomas, e incluso en cómo hablar determinado idioma puede influir en la forma de ser de una persona (sí amigos, esto pasa).

Y yo ahora os pregunto, queridos compadres, habláis algún idioma aparte del (o los) que aprendemos de forma natural?

Yo como gallego pues soy bilingüe desde siempre, y actualmente añado el inglés, el cual le dediqué mucho tiempo y he aprendido hasta el punto de que ni en mi entorno ni en mi trabajo nadie lo habla igual de bien que yo, aunque no tengo un título más allá de la carrera (filología Inglesa).

Estoy empezando a aprender japonés (日本語) y a veces coqueteo con la idea de darle duro al alemán, ya que sabiendo inglés, quizá no cueste tanto tantísimo.

Tuve una temporada que estuve dándole al chino mandarín, aunque el tema de los tonos y que la pronunciación tenga que ser tan exacta, sumado a la multitud de sonidos que no tenemos en nuestra lengua y que tenemos que aprender, me echó bastante para atrás.

Y vosotros???
Español (nativo) e inglés (C1, me encanta el idioma, y eso que antes lo odiaba xD) y ahora estoy aprendiendo alemán.

Lo que no sé, es qué idioma estudiar después de alemán. El francés me parece interesante por lo influyente que fue (y es) pero no me gusta como suena (por los sonidos nasales). El ruso me encanta como suena, y en mi ciudad lo enseñan en la EOI, pero se habla en sitios que no pienso pisar xD.

También está el italiano, que me interesa sobre todo por una cuestión de tener ancestros de allí, sin embargo no sé cuanto valga la pena aprender una lengua tan parecida al español (esto también pasa con el portugués)

Tú cuál recomendarías?
 
El idioma materno, dos más y otros dos en los que puedo sobrevivir.
 
Volver
Arriba