Eso ya lo se, de hecho es a lo que me estoy refiriendo todo el tiempo, por que cojones hay que llamar latinoamericanos a los hispanoamericanos? Incluso en el remoto caso de que SI, que sean latinoamericanos, por que no se les llama hispanoamericanos? Vas entendiendo ya de que va la cosa? pues de eso justamente.
De hecho a un mexicano un portoriqueño o un argentino es mucho mas exacto llamarle hispanoamericano que latino. Lo de latino queda muy diluido.
¿En serio? Pues esto que me dices ahora que ya lo sabes, es lo mismo que te puse en mi primera respuesta (un copia-pega, de hecho) y lo negaste todo sin matices

.
Y no hay que llamar latinoamericanos a los hispanoamericanos. Como llevo diciendo desde el inicio, son términos diferentes, que engloban más o menos países y personas según cual uses.
Lo de que queda más o menos "diluido" es una apreciación tuya, y eminentemente política. Lo que pasa es que según algunos hispanistas de postín, el término "hispa" debe ser remarcado para dejar clara una preponderancia pasada y por ende futura del Estado Español en la zona, como si negando la mezcla con el resto de países no hispanos te ganases a alguien.
Y por su parte los MAGA encantados, porque para ellos el término hispano tiene connotaciones étnico-racistas, y su uso desactiva las corrientes políticas que reivindican el uso del término de Latinoamérica par expresar la unión de todos los americanos no anglo-sajones.
Es como si a España se la incluyera en las Naciones Celtas---->
Bretaña (
Breizh),
Cornualles (
Kernow),
Gales (
Cymru),
Escocia (
Alba),
Irlanda (
Éire) y la
Isla de Man, porque en España hubo cierta cultura celta en tiempos remotos, practicamente fugaz y muy localizada.
Galiza, la nación celta sería Galiza, no España. Aunque tienes razón, ha perdido la lengua celta y no sería correcto incluirla en las naciones celtas. Sería mejor hablar de una zona latina que tuvo en su día influencia celta.
Pues el francés en America es testimonial, no tiene suficiente fuerza para considerarlo dentro el nombre de las 3 grandes culturas que la colonizaron (España, Portugal e Inglaterra). Por lo tanto latino, para incluir a los francofonos es retorcer la realidad como lo sería incluir a España en las naciones celtas.
Brasil te lo he incluido en iberoamericano que parece que no te enteras.
Estamos de acuerdo entonces, son tres términos, que van ampliando lo que incluyen, como unas muñecas rusas.. Igual que todos los iberoam. no son hispanoam. pero sí todos los hispanoam. son iberoam., pues todos los latinoame. no son hispanos o iberso, pero todos los hsipanos e iberos son latinos.