Si tiene que ser una u otra, mejor la del hijo.
La que "quiere dejar al novio", ¿A qué espera exactamente? ¿A una alineación planetaria?
Puedo entender que cueste dejar a alguien, pero si encima te conoce a ti y teóricamente le gustas, el novio sería ex al segundo día si realmente venía pensando dejarle de antes. De todas formas la problemática de saltar de una relación a otra, es acabar tú comiéndote los marrones de una "recuperación", no saber si está contigo porque no sabe estar sola, y la relación podría ser muy buena inicialmente pero menguar según se pasa el periodo de novedad y se procede al "luto" que en algún momento pasará sí o sí.
La del hijo, pues dependerá del tipo de persona que sea. No todas las madres quieren que te impliques con el niño ni buscan un sustituto paternal o un monedero con patas... Pero es ir viendo, y saber hasta dónde quieres implicarte en ese aspecto. A mí por ejemplo nunca me ha importado, sabiendo que no soy la madre del enano, pero cuando las cosas se tornaban serias me gustaba implicarme y para eso hay que pensar muy parecido a la pareja o te vas a acabar sintiendo desplazado en opiniones y educación, con discusiones que sabiendo que no es tu hijo y no puedes hacer nada, duelen más.
De todas formas plantearte una relación, con la persona que sea, por llevar años en "dique seco", no me parece la mejor motivación. Con hijos, con novio, o sin ellos. Es algo que debería surgir y ya está. Para lo del dique, tienes Tinder.