Electrónica Mando a distancia

Buenos días Shurs!

Siempre os enrollo con cosas raras, está no va a ser menos.
Trabajo con una máquina que tiene su mando con botones y su receptor. El caso que las baterías se me quedan vagas a los pocos meses de uso (siempre tengo una en el cargador cargando).
Me gustaría que el mando fuera enganchado al mechero de la cabina (puedo sacar toma de 12 y 24v) y así me olvido del rollo de las baterías porque ya una de estas ya son 100 lereles y estoy cada dos/tres meses comprando.
He hablado con la marca del mando y la marca de la batería y me han dicho que nanai.
Usando la carcasa de una de las baterías podría adaptarlo con un pequeño transformador de los 12 a los 3,6v y que solo me saque los 500mAh?
Supongo que sí pero estoy perdidisimo porque no entiendo mucho del tema.
Haber si me podéis iluminar un poco el camino.

Graaacias!!

He tenido una idea pero como no entiendo mucho de electricidad no sé.
Estás baterías las cargo con su cargador. Si saco el cable del cargador (por los polos donde van las baterías) y lo conecto al mando directo (a los polos donde tocan las baterías con el mando), funcionaría?