Chorradas Juego del jeroglífico

fcuevas27

fcuevas27

Shurmano Dios
Nº Ranking
132
Shurmano Nº
15625
Desde
11 Jun 2025
Mensajes
3,259
Reacciones
40,069
Ponéis uno y trátese de acertarlo...


1766518610267.webp


Cu
 
Uno fácil, adivina la frase de chiquito

Cup Of Tea GIF

Bird Duck GIF

Queen Elizabeth GIF
 
“Batirse el cobre” significa esforzarse a fondo, luchar con todas las ganas, currárselo de verdad para conseguir algo o defender una causa.

👉 No es pelear con sartenes (aunque suene), sino dar el máximo.

Origen rápido:
Viene de los antiguos combates con armas de cobre. Quien “se batía el cobre” no iba a medias tintas: iba a sobrevivir.

Ejemplos claros:

“Para sacar adelante el proyecto nos hemos batido el cobre.”

“Se batió el cobre por su familia cuando las cosas se pusieron feas.”


Sinónimos útiles:

Darlo todo

Luchar a brazo partido

Remangarse

Currar como un jabato 🦡


Traducción libre al castellano moderno:
👉 “No me he escaqueado ni un segundo.”

Si quieres, te digo expresiones equivalentes en catalán, inglés… o versión irónica fina, que eso también se me da 😏
 
IMG_8234.webp



Pista:
Este está en panchito :roto2:
 
Debes iniciar sesión o registrarte para participar.
Volver
Arriba