¿Alguien ha visto esta serie sobre Pablo Escobar? ¿Opiniones?
Me la recomendaron hace poco, vi vídeos de algunas de las mejores escenas y empecé a vérmela y la verdad es que me está molando bastante. Ya voy por el capítulo 46 (hay 70 y algo de 40 y pocos minutos cada uno). Está completa en Youtube (que es por donde la estoy viendo yo) y en Netflix.
Mis impresiones hasta ahora:
Lo bueno...
- Los personajes están muy bien hechos, comparándolos con vídeos reales es hasta asombroso el parecido a diferentes niveles, no solo físicamente sino también cómo hablan, los gestos y la actitud. El caso más llamativo es obviamente el del actor que hace de Pablo Escobar, pero no es el único. Una cosa que sí me ha hecho especial gracia es cómo pintan al personaje de Popeye (Marino en la serie), como un poco mindundi/parguelas comparado a cómo se vendía él mismo cuando se hizo influencer.
- Al hilo de los personajes, también tengo que decir que, a pesar de la dureza de las situaciones, para mí a menudo les añade un contrapunto cómico la forma en que normalizan la barbarie al hablar, cómo hablan y las expresiones que utilizan (muchas de las cuales no conocía, claro), tanto de la jerga criminal, como "dar de baja" a alguien (cargárselo), la "tomba" (la policía), "encanado"/"canazo" (enchironado, talegazo/comer trullo), "gatillero" (sicario), "pepazos" (balazos), "sapear" (chivarse, delatar), etc.; como otros términos más generales ("berraco"- que lo utilizan en sentido bueno y malo-, "este man", "maricada", "huevón", "culicagao", "vagabundas"- para hablar de putas-...).
Por ejemplo (y como esta otras muchas), hay una escena en la que Escobar le ofrece "plata o plomo" a un alto cargo de la policía, amenazándole con matar a toda su familia y enumerando a todos sus familiares, y cuando llega a la abuela dice algo así como: "y a su abuelita también, y si ya está muerta, se la desentierro y se la vuelvo a matar".
O cuando habla de que algún socio se está "empericando", dice que están "goeliendo" (sic) porquerías.
- Es una serie bastante realista y fiel a la historia (con las lógicas licencias), incluso hay alguna escena que es prácticamente calcada a vídeos reales que se tienen.
- Por último, destacar que, pese a toda la violencia y barbaridad envueltas, no tiene escenas gráficas ni se recrean morbosamente en ello, y aun así mantiene la dureza.
Lo menos bueno...
- El salto del Escobar joven "facherito" al adulto con pinta de señor cuarentón pasado de peso me resulta demasiado brusco. Quizás se echa en falta una etapa más intermedia que pudiera haber ayudado a que la evolución del personaje se sintiera más natural y progresiva.
- La producción es claramente mejorable. Con un presupuesto y recursos hollywoodescos la serie habría sido todavía más potente.
- Y sobre todo, el melodrama. La serie se centra demasiado en el lloriqueo tras algunos asesinatos para mi gusto, lo cual a veces rompe demasiado el ritmo. Hay algunos personajes del bando de los buenos que me acaban cayendo bastante gordos.
Me la recomendaron hace poco, vi vídeos de algunas de las mejores escenas y empecé a vérmela y la verdad es que me está molando bastante. Ya voy por el capítulo 46 (hay 70 y algo de 40 y pocos minutos cada uno). Está completa en Youtube (que es por donde la estoy viendo yo) y en Netflix.
Mis impresiones hasta ahora:
Lo bueno...
- Los personajes están muy bien hechos, comparándolos con vídeos reales es hasta asombroso el parecido a diferentes niveles, no solo físicamente sino también cómo hablan, los gestos y la actitud. El caso más llamativo es obviamente el del actor que hace de Pablo Escobar, pero no es el único. Una cosa que sí me ha hecho especial gracia es cómo pintan al personaje de Popeye (Marino en la serie), como un poco mindundi/parguelas comparado a cómo se vendía él mismo cuando se hizo influencer.
- Al hilo de los personajes, también tengo que decir que, a pesar de la dureza de las situaciones, para mí a menudo les añade un contrapunto cómico la forma en que normalizan la barbarie al hablar, cómo hablan y las expresiones que utilizan (muchas de las cuales no conocía, claro), tanto de la jerga criminal, como "dar de baja" a alguien (cargárselo), la "tomba" (la policía), "encanado"/"canazo" (enchironado, talegazo/comer trullo), "gatillero" (sicario), "pepazos" (balazos), "sapear" (chivarse, delatar), etc.; como otros términos más generales ("berraco"- que lo utilizan en sentido bueno y malo-, "este man", "maricada", "huevón", "culicagao", "vagabundas"- para hablar de putas-...).
Por ejemplo (y como esta otras muchas), hay una escena en la que Escobar le ofrece "plata o plomo" a un alto cargo de la policía, amenazándole con matar a toda su familia y enumerando a todos sus familiares, y cuando llega a la abuela dice algo así como: "y a su abuelita también, y si ya está muerta, se la desentierro y se la vuelvo a matar".
O cuando habla de que algún socio se está "empericando", dice que están "goeliendo" (sic) porquerías.- Es una serie bastante realista y fiel a la historia (con las lógicas licencias), incluso hay alguna escena que es prácticamente calcada a vídeos reales que se tienen.
- Por último, destacar que, pese a toda la violencia y barbaridad envueltas, no tiene escenas gráficas ni se recrean morbosamente en ello, y aun así mantiene la dureza.
Lo menos bueno...
- El salto del Escobar joven "facherito" al adulto con pinta de señor cuarentón pasado de peso me resulta demasiado brusco. Quizás se echa en falta una etapa más intermedia que pudiera haber ayudado a que la evolución del personaje se sintiera más natural y progresiva.
- La producción es claramente mejorable. Con un presupuesto y recursos hollywoodescos la serie habría sido todavía más potente.
- Y sobre todo, el melodrama. La serie se centra demasiado en el lloriqueo tras algunos asesinatos para mi gusto, lo cual a veces rompe demasiado el ritmo. Hay algunos personajes del bando de los buenos que me acaban cayendo bastante gordos.
Última edición:
...
(representando bien un rasgo realista a la vez que absurdo de algunos sicarios):
] Todo el que quiera plata, ya sabe: tombo muerto, 5 mil dólares."
